Я получил еще одно разрешение на перевод Оффициальных дневников репетиций Тенимю, поэтому уже совсем скоро появится первый перевод. За всю эту роскошь дружно благодарим thats_my_line (ПАСИБААА).


Mata raishu!!!

( Зукки,8/23/2005 )
( Араки,8/24/2005 )
( Адати,8/29/2005 )
( Кадзи,9/18/2005 )

Решился я все-таки заняться полезными вещами и вот, сделал маленький ЖЖ с переводами, переводы будут касаться только Теньмю, и если кому-то все же интересно буду выкладывать их тут, а еще и на Diary
Получив разрешение на перевод перевода Ди-бойзовских блогов я начал процесс, оригинал блогов находится на сайте Watanabe Pro. (на японском, разумеется), а английский перевод любезно предоставлен nan_to_itte за что ей огромнейшее спасибо.

[So, I’ve finally decided to make something useful, and here it is, I’ve made my li’l LJ with the translations. All the translations are concerned to Tenimyu, and if somebody shows an interest in such things, I’ll be work even better. Also, I’m going to post it in my diary on the Diary
As soon as I had got the permission to translate D-BOYSs’ blogs from English from nan_to_itte I began working hard on them, and so, see below for the result of my work.
P.S.: Nan-to-itte-chan, hontooou ni arigatou gozaimasu!!! (^__^)]

( Адати,08/18/2005 )
( Араки,08/18/2005 )
( Кадзи,08/18/2005 )
( Зукки,08/18/2005 )